Fidel Castro «est au téléphone et donne des ordres»

Le mardi 12 septembre 2006

Fidel Castro «est au téléphone et donne des ordres»
Agence France-Presse
La Havane

Fidel Castro n'est pas «couché dans son lit» mais «au téléphone» et «donne des ordres», a assuré mardi son frère Raul à la chaîne Telesur à l'occasion du sommet des Non-alignés ouvert la veille à La Havane.L

«Le Commandant (Fidel Castro) est comme le caguairan (un arbre de Cuba particulièrement solide auquel il est régulièrement comparé), je vais le voir tout de suite après. Et ne croyez pas qu'il est couché dans son lit, il est au téléphone en train de donner des ordres», a déclaré Raul Castro, à la tête de l'État cubain depuis
l'opération de son frère, annoncée le 31 juillet.

Le numéro deux du régime s'exprimait devant des membres des familles des cinq agents cubains emprisonnés aux États-Unis sous l'accusation d'espionnage, une rencontre à laquelle seule Telesur était conviée.

Raul a été montré par ailleurs mardi soir à la télévision cubaine en train de recevoir le président du Laos Choummaluy Sayasone.

Il faisait ainsi sa première apparition depuis l'ouverture lundi du 14e sommet des Non-alignés, dont il est officiellement l'hôte.

http://www.cyberpresse.ca/article/20060912/CPMONDE/60912252/1014/CPMONDE