L'administration américaine propose un référendum à Cuba sur le système politique

Le 15 septembre 2006 - 20:28
L'administration américaine propose un référendum à Cuba sur le système politique
Presse Canadienne
_
L'administration américaine a suggéré vendredi qu'un référendum soit organisé à Cuba afin que sa population puisse décider si elle souhaite vivre en démocratie ou en dictature.

La proposition a été lancée par le secrétaire américain au Commerce, Carlos Gutierrez, lui-même d'origine cubaine, lors d'une conférence sur les Amériques organisée en Floride par le quotidien "Miami Herald". Sa déclaration intervient alors que le président cubain Fidel Castro, réduit à l'issue d'une opération aux intestins, a confié provisoirement, il y a plus d'un mois, le pouvoir à son frère Raul, d'ordinaire ministre de la Défense.

"Je dirais au régime cubain: 'pourquoi ne pas demander au peuple'"? a déclaré M. Gutierrez. "Pourquoi un vrai dirigeant serait-il si peu rassuré (à l'idée) de donner une voix à son peuple"?

Le secrétaire au Commerce a cité le Chili comme un exemple d'un pays qui est passé d'une dictature militaire à un système démocratique par le biais d'un référendum.

"On leur a posé une simple question de 'oui' ou 'non' à la dictature, très simple, et le peuple a dit 'non'", a-t-il déclaré.

Selon un expert des relations américano-cubaines, la proposition de M. Gutierrez, qui relève plutôt du monde de "Disney", n'a strictement aucune chance d'aboutir.

"Cela ne se passera pas. Le gouvernement américain doit faire face au fait que la succession a déjà eu lieu à Cuba, et que la transition a déjà commencé", a déclaré John Kavulich, membre du Conseil commercial et économique US-Cuba.

http://www.matin.qc.ca/monde.php?article=20060915202801